English
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Rapport annuel
24-2025
Un mot de notre directeur
Merci à la communauté pour votre incroyable soutien ! Cette bibliothèque a vraiment de quoi satisfaire tout le monde. En offrant un accès gratuit à ses installations, à ses documents et à ses ressources pour tous les membres de la communauté, la bibliothèque promeut avec passion la lecture, l'apprentissage tout au long de la vie et l'engagement communautaire.
Véritable carrefour culturel, cette bibliothèque valorise toutes les formes d'alphabétisation et offre un espace accueillant où chacun peut flâner sans obligation d'achat. En garantissant un accès égal aux technologies et à l'information, elle s'engage résolument à réduire la fracture numérique.
Découvrez une vaste gamme de contenus numériques, notamment des livres électroniques, des livres audio numériques, des magazines en ligne et des services de streaming, accessibles via des applications populaires comme Libby, Hoopla et Kanopy.
Utilisez les ordinateurs, imprimantes, photocopieurs et le Wi-Fi gratuit mis à votre disposition pour répondre à vos besoins personnels et professionnels.
Rejoignez-nous pour des événements et des programmes gratuits et inspirants pour tous les âges, notamment des clubs de lecture, des cours de loisirs créatifs et des ateliers technologiques.
Les bibliothèques sont de véritables centres communautaires d'apprentissage et d'échange, offrant un espace pour étudier, nouer des liens avec les autres et s'enrichir culturellement.
Cette année est une merveilleuse occasion d'apprendre et de découvrir de nouvelles choses ! Venez nous voir !
Mary Ellen, Directeur exécutif
Rapport annuel 2024-2025
Amélioration, Nouveau à la bibliothèque
La bibliothèque communautaire de Parkland offre à notre communauté un accès à la technologie et à des ressources éducatives qui élargissent nos horizons et nous relient au monde. Un simple don peut avoir un impact positif sur bien plus de personnes qu'on ne l'imagine. Pensez à l'influence de la bibliothèque sur vous et votre famille, et envisagez de faire un don dès aujourd'hui.
Bibliothèque des objets :
Dans le cadre de notre engagement à connecter, découvrir et grandir, la bibliothèque communautaire de Parkland a enrichi sa collection et élargi son offre de ressources documentaires. De nouvelles tablettes Hublet (en libre-service) sont disponibles pour tous les âges à l'intérieur de la bibliothèque, ainsi que 20 ordinateurs portables HP pour adultes, situés au centre technologique.
Les kits thématiques « Restez alerte » sont conçus avec soin pour favoriser la clarté mentale et l’activité physique des personnes âgées. PCL a obtenu plusieurs kits de développement cognitif STEM, destinés à stimuler l’esprit et à améliorer les fonctions cognitives et la mémoire. De nouveaux kits STEAM et Mémoire sont également disponibles. Ces kits ont été généreusement offerts par la famille de Midge et Jim Coker en mémoire de ces derniers.
Les kits STEAM à emporter sont des kits pratiques qui couvrent un large éventail de sujets, tels que les aimants, les dinosaures, les sciences et la programmation, en mettant l'accent non seulement sur les sciences, mais aussi sur ces autres domaines d'apprentissage essentiels. Un complément idéal pour soutenir l'éducation, à l'école comme à la maison.
La Lehigh Valley Audubon Society a gracieusement fait don de deux kits de sac à dos pour l'observation des oiseaux.
Nous avons ajouté davantage de laissez-passer pour les musées à nos articles les plus populaires. Nous avons également ajouté de la vaisselle et des décorations de fête, des Launchpads, des gadgets et des appareils électroniques.
Laboratoire d'idées :
Apprenez, créez et innovez à l'Idea Lab de la bibliothèque communautaire de Parkland. Cet espace de création et de ressources pédagogiques permet à la communauté de développer sa créativité, de se familiariser avec les technologies et de réaliser des projets innovants. Plusieurs machines sont mises à la disposition des usagers sur place. Il est possible de prendre rendez-vous via le site web de l'Idea Lab.
Ressources électroniques
Comme la plupart des détenteurs de carte de bibliothèque le savent, une carte de bibliothèque donne accès à de nombreuses bases de données de ressources numériques, à des applications de diffusion en continu et à des outils de recherche fiables.
ParentTV
Télévision pour les parents ParentTV est accessible gratuitement aux bibliothèques Family Place. Des milliers de nouvelles vidéos et formations parentales à la demande, créées par des professionnels de la santé et de l'éducation, accompagnent les parents de la grossesse à l'adolescence. ParentTV collabore avec des psychologues, pédiatres, experts en santé mentale, nutritionnistes, thérapeutes et spécialistes de l'éducation parentale de renom du monde entier.
Application de streaming Kanopy
En 2023, la bibliothèque communautaire de Parkland a intégré Kanopy, un service de streaming sans publicité dédié aux films indépendants. Le succès considérable de Kanopy nous a incités à donner accès à l'intégralité de son catalogue.
Charité et bénévolat
La bibliothèque communautaire de Parkland saisit cette occasion pour remercier les Amis de la bibliothèque de leur soutien, qui finance tous les événements organisés par la bibliothèque.
Félicitations à Ila Dietrich, bénévole de longue date à la bibliothèque et amie de celle-ci, pour avoir remporté le prix de Héros méconnu du comté de Lehigh 2025.
Nouveau livre à déposer
En janvier, l'association des Amis de la bibliothèque a financé un nouveau dispositif de retour de livres accessible près de l'entrée principale.
Bénévoles adolescents
Notre programme de bénévolat pour adolescents à la bibliothèque est ouvert aux bénévoles tout au long de l'année. Les adolescents peuvent acquérir de l'expérience et accumuler des heures en rangeant les livres, en participant à des événements, en siégeant au conseil consultatif des adolescents et en confectionnant des cartes « Sending Sunshine ».
Partenaires communautaires
Nous vous remercions de votre soutien continu!
AARP, bénévoles en matière de fiscalité
Galerie d'artistes de la Parkland Art League
Asbury Church, Vaisselle de service
Société Audubon de Lehigh Valley, Kits d'observation des oiseaux
Careerlink Lehigh Valley, a fourni des stagiaires
Société Jeras
PA Medi
Parkland Cares et Little Free Pantry
Plantez une rangée de Lehigh Valley
Site de collecte de jouets pour les tout-petits
Programmes, partenariats et reconnaissance
PA Forward Gold Star depuis 2018. Ce programme encourage les bibliothèques à planifier des ateliers et des événements pour développer des partenariats avec des organisations autour de l'éducation de base, de l'information, de la citoyenneté et de la société, de la santé et de la littératie financière.
La bibliothèque communautaire de Parkland saisit cette occasion pour remercier les Amis de la bibliothèque de leur soutien à tous les événements organisés par la bibliothèque.
Programmes
Le service jeunesse a continué d'enrichir le programme en proposant des ateliers « 1-2-3 Joue avec moi » où les enfants peuvent jouer librement. Par ailleurs, les parents et les professionnels de la protection de l'enfance peuvent fournir des ressources pour répondre à diverses préoccupations parentales.
Au printemps 2025, à l'occasion de la Semaine nationale des bibliothèques, la bibliothèque communautaire de Parkland a célébré l'événement « Attirés par la bibliothèque » en organisant une éclosion de canetons en partenariat avec Quiver Farms. Notre ami agriculteur a amené une cane adulte et ses œufs pour une visite et a installé l'installation. Huit œufs ont été exposés dans la salle Tamerler pendant les deux semaines d'éclosion. Les usagers et leurs familles ont pu venir admirer les adorables canetons !
Cet été, notre équipe d'animation jeunesse a organisé une charmante fête de contes avec Bluey, gracieusement mise en scène par A Storybook Party. Après la fête, Bluey a fait une visite spéciale au rayon jeunesse, où les enfants de tous âges ont profité avec joie de ses pitreries amusantes.
Nos rendez-vous en cours de conseil Medicare sont rendus possibles par PA MEDI.
Le club de Donjons et Dragons pour adolescents est tellement populaire que nous avons ajouté une version pour adultes !
Envoyer du soleil Chapitre
En collaboration avec des élèves du lycée Parkland (en 2024) et l'association à but non lucratif Envoi du soleilNous avons organisé des ateliers pour les adolescents de 12 à 17 ans afin de créer des cartes pour les personnes âgées. Six à sept adolescents participaient régulièrement à chaque atelier. Nous leur avons fourni le matériel nécessaire pour confectionner des cartes aux messages positifs, à distribuer dans les résidences pour personnes âgées de la région.
Entre novembre 2024 et mai 2025, les participants ont créé plus de 120 cartes au total et les ont déposées au Vie communautaire de groupe L'établissement se situe à Whitehall, en Pennsylvanie. Après la dissolution de la section Sending Sunshine du lycée en août 2025, la bibliothèque a entrepris les démarches pour devenir la seule section reconnue de Sending Sunshine dans la vallée de Lehigh, en communiquant via son site web, en créant un compte de médias sociaux spécifique à la section et en enregistrant les statistiques de ses événements pour en faire rapport à l'organisme à but non lucratif.
Forêt de quartier
PCL a renouvelé sa participation au 16e programme annuel « Arbres gratuits pour les enfants » de la Forêt de quartier. Les personnes ayant réservé un arbre sont venues le chercher lors de la Semaine de la Terre, fin avril. Nous avons reçu quelques nouvelles de nos clients concernant leurs arbres, que nous avons partagées sur les réseaux sociaux.
Subventions
En novembre 2024, la bibliothèque a reçu une subvention du programme DCTP (Digital Connectivity Technology Program) du Fonds de projets d'investissement ARPA lié à la COVID-19, lui permettant d'acquérir gratuitement 20 ordinateurs portables. La bibliothèque a reçu ces 20 nouveaux ordinateurs portables, d'une valeur unitaire supérieure à 2 900 $, mis à la disposition des usagers le lundi 24 février 2025.
En novembre 2024, la bibliothèque a également reçu une subvention **PLA ATT Phase III** pour des cours d'initiation au numérique pour adultes, d'un montant de 5 000 $ en 2025. Quarante-trois adultes ont participé à sept ateliers gratuits d'initiation à l'informatique. Un chariot mobile d'ordinateurs portables, des iPads et des logiciels ont été achetés grâce à ces fonds.
En décembre 2024, la bibliothèque a reçu une subvention 4 Imprint One by One pour des articles promotionnels du Summer Reading Club arborant le logo PCL et a reçu 300 ressorts arc-en-ciel avec le logo PCL à distribuer aux usagers.
Au printemps 2025, la bibliothèque a reçu un financement de 7 500 $ de deux banques dans le cadre du programme de crédit d'impôt pour l'amélioration de l'éducation (EITC), dont elle est désormais membre en tant qu'organisme d'amélioration de l'éducation (EIO). Nous avions auparavant déposé une demande pour que la bibliothèque communautaire de Parkland soit reconnue comme EIO en Pennsylvanie. Ces fonds soutiennent le programme Rebel Girls.
Sensibilisation
La bibliothèque communautaire de Parkland n'a cessé d'étendre ses initiatives de sensibilisation grâce à des collaborations avec les collectivités locales, notamment les municipalités de South Whitehall, North Whitehall et Upper Macungie. De plus, elle organise régulièrement, durant l'été, le programme « Des histoires dans les écoles » en partenariat avec le district scolaire de Parkland.
Un appareil de traduction a été installé au guichet d'accueil du public afin d'améliorer la prestation de services à la population.
Accusé de réception
Le 23 décembre 2024, le représentant Michael Schlossberg a remis à la bibliothèque une distinction de la Chambre des représentants de Pennsylvanie à l'occasion de son 50e anniversaire. Son bureau a contribué à l'obtention de cette distinction pour souligner cet événement marquant.
Rapport annuel 2024-2025, Statistiques
La bibliothèque
Nombre de visiteurs : 104,833 XNUMX
Articles physiques et électroniques empruntés : 289 299
Nombre de documents imprimés et physiques dans la collection : 49 662
Questions de référence auxquelles il a été répondu : 14 292
Détenteurs de carte
Total: 15,179
Bénévoles
Nombre de bénévoles : 27
Heures enregistrées : 1,508
La technologie en chiffres
Heures d'utilisation de l'ordinateur public : 2,689
Utilisateurs Wifi uniques : 4,149 XNUMX
Ressources numériques
Circulation des ressources numériques : 189 193
Programmes
Nombre de programmes: 646
Participation au programme en personne : 10,212
Participants au Club de lecture d'été
Enfants ⧫ Adolescents ⧫ Adultes
La fête de lancement du Club de lecture d'été (SRC) a eu lieu le samedi 14 juin 2025, de 10h à 2h. Il y avait 649 personnes à la bibliothèque ce jour-là !
La fête de clôture du Club de lecture d'été (SRC) a eu lieu le samedi 9 août 2025, de 10h à 2h. Il y avait 467 personnes à la bibliothèque ce jour-là !
Au total, 745 personnes se sont inscrites au SRC en 2025, à la fois sur papier et via l'application Beanstack.
Enfants de 0 à 11 ans : 467
Adolescents de 12 à 17 ans : 70
Adultes de 18 ans et plus : 208
Grandissez avec votre bibliothèque.
Vos dons de bienfaisance soutiennent la croissance de l'alphabétisation. Contribuer directement à la bibliothèque communautaire de Parkland est un excellent moyen de renforcer la bibliothèque et de soutenir notre mission de sensibilisation et d'éducation. Votre contribution est déductible des impôts.
SUPPORT
BIBLIOTHÈQUE COMMUNAUTAIRE DE PARKLAND
Nous aimons avoir de vos nouvelles!
Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et suggestions afin d'améliorer constamment nos collections et nos services. Vos précieux avis contribueront à notre engagement indéfectible à vous offrir une expérience de bibliothèque exemplaire.
Chez PCL, les commentaires de nos clients sont essentiels à notre développement et à l'innovation. Vos suggestions nous aideront à mieux adapter nos offres à vos besoins.
Rapport annuel 2024-2025
Les services jeunesse les plus diffusés en 2025
Articles les plus populaires Bienvenue dans la section Services jeunesse les plus empruntés de 2025 ! Nous sommes ravis de partager avec vous les lectures et articles les plus appréciés des familles fréquentant la bibliothèque au cours de l’année écoulée. La bibliothèque communautaire de Parkland propose des outils d’apprentissage stimulants, notamment des tablettes Launchpad sécurisées et alimentées par batterie. Ces appareils ne sont pas connectés à Internet, vous pouvez donc avoir l’esprit tranquille : votre enfant…
Continuer la lecture Les services jeunesse les plus diffusés en 2025
Les ouvrages non fictionnels et les médias les plus diffusés en 2025
Découvrez les ouvrages documentaires et les contenus multimédias les plus consultés en 2025, grâce à vous, nos abonnés ! Explorez les livres documentaires, les DVD et les articles de la collection « Bibliothèque d’objets » pour adultes les plus recherchés en 2025. Plongez dans un univers de connaissances et de divertissement avec notre sélection des meilleurs titres et contenus multimédias qui ont captivé le public l’année dernière.
Continuer la lecture Les ouvrages non fictionnels et les médias les plus diffusés en 2025
Nouvelles de février
2026, découvrez le programme de votre bibliothèque ce mois-ci ! Voici un aperçu des événements à venir, des nouveautés, des recommandations et des initiatives de sensibilisation du mois de février. Nous sommes ravis de partager avec vous les actualités de ce mois-ci. Février est le Mois des amoureux des bibliothèques ! Le Mois des amoureux des bibliothèques est arrivé et nous tenons à exprimer notre gratitude à tous nos…